The translation of any document is no big concern. But if it is about converting the language of any legal documents, like birth certificate, the professional service is mandatory. It is simply because such translations are very delicate and mandate to be skillfully done. This write-up is a guide to get the birth certificate translated in India.
Read MoreCategory: Legal Services
S2NRI brings simple yet sure solutions to NRIs’ legal problems, where NRIs can get rid of their problems that include legal documentation solutions, property consultancy, legal certificates, financial services etc.

What to Do If NRIs PCC Verification Failed?
If you’re willing to work or study abroad, your documentation work should be done completely. In order to avoid any friction, you should have a checklist of all papers that are necessary to immigrate. That checklist includes a birth certificate, school certificates, an asset evaluation report, a visa, a passport, an employment letter (if any), an admission letter (if any) and many more. They all should be attested and counter-attested also by the requisite competent authorities (including a magistrate/ the state government/ the MEA/ the Embassy).
Read More
Certificate of Identity Issued by Gazetted Officer/Tehsildar
A certificate of identity is an official proof of an individual’s civil identity, recognising his or her personal details, such as name, address, and other relevant records. This proof can be used for multiple purposes, like immigration, passport, etc. Simply put, it can give its holder access to government schemes and facilities.
A civil authority accounts to issue it, which can be a gazette officer or Tehsildar in India. This is the case of villages. In urban regions, the Municipal Corporation and UIDAI are taking care of this facility.
Read More
Issues in Document Attestation and Their Solutions for NRIs
If you think that having transcript or all immigration documents is enough to immigrate, it won’t be. You can’t work or study or tour around in any foreign country unless you submit the attested documents with the immigration authority. It’s compulsory.
Read More
How Can You Change Your Name Legally in India?
Are you thinking of changing your name?
It’s a ritual in the Indian society that you have to adjust your surname according to your husband’s name. It’s a tradition. It determines that you have to make the necessary updates in your all documents, like Aadhaar Card, Voter ID card, Driving Licence and so on. Otherwise, several frictions will hamper your way to get visa or passport. At the worst, your application for these documents might be rejected.
Read More
How to Get Letter of Recommendation from India?
Do you likely to go abroad for studying?
Are acquiring higher college degrees from abroad at any side of your mind?
Well! It’s not as simple and easy as you think. You can make a passport. But, it’s like swallowing bullets when it comes to getting a student visa. The foreign governments have come up with some robust guidelines. These are the stringent laws. You can’t violate them.
Read More
How to Clear Criminal Record in Canada & India to Get PCC
An allegation is enough to spoil a life. It can put one’s career at stake. Think of a scenario wherein an NRI was falsely caught up in the claws of the law. His piece of land was confiscated by the land mafia. When he raised voice, the lawbreaker conspired and put him behind the bar. However, he was innocent. But eventually, his name was registered in the list of criminals. The case was filed.
Read More